.png){kind=logo}
DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING VÀ GIẢI THÍCH ĐÁP ÁN:
The Problem of Scarce Resources
Section A
The problem of how health-care resources should be allocated or apportioned so that they are distributed in both the "most just" and "most efficient" way, is not a new one. Every health system in an economically developed society is faced with the need to decide (either formally or informally) what proportion of the community’s total resources should be spent on health-care; how resources are to be apportioned; what diseases and disabilities and which forms of treatment are to be given priority; which members of the community are to be given special consideration in respect of their health needs; and which forms of treatment are the most cost-effective.
Vấn đề về cách thức phân bổ hoặc phân chia các nguồn lực chăm sóc sức khỏe sao cho chúng được phân phối theo cách vừa "công bằng nhất" vừa "hiệu quả nhất" không phải là một vấn đề mới. Mọi hệ thống y tế trong một xã hội kinh tế phát triển đều phải đối mặt với nhu cầu quyết định (chính thức hoặc không chính thức) nên dành bao nhiêu phần trăm trong tổng nguồn lực của cộng đồng cho chăm sóc sức khỏe; các nguồn lực sẽ được phân bổ như thế nào; căn bệnh nào, loại khuyết tật nào, hình thức điều trị nào được ưu tiên; thành viên nào của cộng đồng sẽ được quan tâm đặc biệt về nhu cầu sức khỏe của họ; và hình thức điều trị nào là hiệu quả nhất về chi phí.
Section B
What is new is that, from the 1950s onwards, there have been certain general changes in outlook about the finitude of resources as a whole and of health-care resources in particular, as well as more specific changes regarding the clientele of health-care resources and the cost to the community of those resources. Thus, in the 1950s and 1960s, there emerged an awareness in Western societies that resources for the provision of fossil fuel energy were finite and exhaustible and that the capacity of nature or the environment to sustain economic development and population was also finite. In other words, we became aware of the obvious fact that there were ‘limits to growth’. The new consciousness that there were also severe limits to health-care resources was part of this general revelation of the obvious. Looking back, it now seems quite incredible that in the national health systems that emerged in many countries in the years immediately after the 1939-45 World War, it was assumed without question that all the basic health needs of any community could be satisfied, at least in principle; the ‘invisible hand’ of economic progress would provide.
Điểm mới là, từ những năm 1950 trở đi, đã có một số thay đổi tổng thể nhất định trong quan điểm về sự hữu hạn của các nguồn lực nói chung và của các nguồn lực chăm sóc sức khỏe nói riêng, cũng như những thay đổi cụ thể hơn về nhóm khách hàng của các nguồn lực chăm sóc sức khỏe và chi phí cho cộng đồng có nguồn lực đó. Do đó, trong những năm 1950 và 1960, các xã hội phương Tây đã nổi lên nhận thức rằng các nguồn cung cấp năng lượng từ nhiên liệu hóa thạch là hữu hạn và cạn kiệt, đồng thời khả năng của tự nhiên hoặc môi trường để duy trì sự phát triển kinh tế và dân số cũng là hữu hạn. Nói cách khác, chúng ta nhận thức được một sự thật hiển nhiên rằng có 'những giới hạn đối với sự phát triển'. Nhận thức mới rằng cũng có những giới hạn nghiêm trọng đối với các nguồn lực chăm sóc sức khỏe là một phần của sự giác ngộ chung về điều hiển nhiên này. Bây giờ nhìn lại, có vẻ khá khó tin rằng trong các hệ thống y tế quốc gia đã xuất hiện ở nhiều quốc gia trong những năm ngay sau Chiến tranh thế giới 1939-45, không cần suy nghĩ người ta đã giả định rằng tất cả các nhu cầu sức khỏe cơ bản của bất kỳ cộng đồng nào đều có thể được đáp ứng, ít nhất là về nguyên tắc; 'bàn tay vô hình' của tiến bộ kinh tế sẽ lo liệu.
Section C
However, at exactly the same time as this new realization of the finite character of health-care resources was sinking in, an awareness of a contrary kind was developing in Western societies: that people have a basic right to health-care as a necessary condition of a proper human life. Like education, political and legal processes and institutions, public order, communication, transport and money supply, health-care came to be seen as one of the fundamental social facilities necessary for people to exercise their other rights as autonomous human beings. People are not in a position to exercise personal liberty and to be self-determining if they are poverty-stricken, or deprived of basic education, or do not live within a context of law and order. In the same way, basic health-care is a condition of the exercise of autonomy.
Tuy nhiên, cùng lúc với nhận thức mới về đặc tính hữu hạn của các nguồn lực chăm sóc sức khỏe đang lắng xuống, một nhận thức trái ngược đang ngày càng bộc lộ rõ ở các xã hội phương Tây: rằng mọi người có quyền cơ bản được chăm sóc sức khỏe như một điều kiện tất yếu của một cuộc sống đúng nghĩa của con người. Giống như giáo dục, các quy trình và thể chế chính trị và pháp lý, trật tự công cộng, thông tin liên lạc, giao thông vận tải và cung cấp tiền, chăm sóc sức khỏe được coi là một trong những điều kiện xã hội cơ bản cần thiết để mọi người thực hiện các quyền khác của mình với tư cách là con người tự trị. Mọi người không ở trong tư thế có quyền thực hiện quyền tự do cá nhân và quyền tự quyết nếu họ nghèo đói, thiếu giáo dục cơ bản hoặc không sống trong khuôn khổ của luật pháp và trật tự. Tương tự như vậy, chăm sóc sức khỏe cơ bản là một điều kiện để thực hiện quyền tự chủ.
Section D
Although the language of ‘rights’ sometimes leads to confusion, by the late 1970s it was recognized in most societies that people have a right to health-care (though there has been considerable resistance in the United Sates to the idea that there is a formal right to health-care). It is also accepted that this right generates an obligation or duty for the state to ensure that adequate health-care resources are provided out of the public purse. The state has no obligation to provide a health-care system itself, but to ensure that such a system is provided. Put another way, basic health-care is now recognized as a ‘public good’, rather than a ‘private good’ that one is expected to buy for oneself. As the 1976 declaration of the World Health Organisation put it: ‘The enjoyment of the highest attainable standard of health is one of the fundamental rights of every human being without distinction of race, religion, political belief, economic or social condition’. As has just been remarked, in a liberal society basic health is seen as one of the indispensable conditions for the exercise of personal autonomy.
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
Section E
Just at the time when it became obvious that health-care resources could not possibly meet the demands being made upon them, people were demanding that their fundamental right to health-care be satisfied by the state. The second set of more specific changes that have led to the present concern about the distribution of health-care resources stems from the dramatic rise in health costs in most OECD countries, accompanied by large-scale demographic and social changes which have meant, to take one example, that elderly people are now major (and relatively very expensive) consumers of health-care resources. Thus in OECD countries as a whole, health costs increased from 3.8% of GDP in 1960 to 7% of GDP in 1980, and it has been predicted that the proportion of health costs to GDP will continue to increase. (In the US the current figure is about 12% of GDP, and in Australia about 7.8% of GDP.)
As a consequence, during the 1980s a kind of doomsday scenario (analogous to similar doomsday extrapolations about energy needs and fossil fuels or about population increases) was projected by health administrators, economists and politicians. In this scenario, ever-rising health costs were matched against static or declining resources.
Note
OECD: Organisation for Economic Cooperation and Development
GDP: Gross Domestic Products
___________________________________________________
>>>>> Xem thêm:
♦ Tổng hợp câu trả lời, câu hỏi, từ vựng của hơn 70 chủ đề Ielts Speaking part 1
♦ Tổng hợp gần 400 đề thi Ielts reading ( bao gồm dịch, giải chi tiết, từ vựng)
Questions 28-31
Reading Passage 165 has five sections A-E
Choose the correct heading for section A and C-E from the list of headings below.
Write the correct number i-viii in boxes 28-31 on your answer sheet.
List of Headings
i The connection between health-care and other human rights
ii The development of market-based health systems.
iii The role of the state in health-care
iv A problem shared by every economically developed country
v The impact of recent change
vi The views of the medical establishment
vii The end of an illusion
viii Sustainable economic development
28 Section A
Example Answer
Section B viii
29 Section C
30 Section D
31 Section E
Questions 32-35
Classify the following as first occurring
A between 1945 and 1950
B between 1950 and 1980
C after 1980
Write the correct letter A, B or C in boxes 32-35 on your answer sheet.
32 the realisation that the resources of the national health system were limited
33 a sharp rise in the cost of health-care.
34 a belief that all the health-care resources the community needed would be produced by economic growth
35 an acceptance of the role of the state in guaranteeing the provision of health-care.
Questions 36-40
Do the following statements agree with the view of the writer in Reading Passage 165?
In boxes 136-40 on your answer sheet write:
YES if the statement agrees with the views of the writer
NO if the statement contradicts the views of the writer
NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this
36 Personal liberty and independence have never been regarded as directly linked to health-care.
37 Health-care came to be seen as a right at about the same time that the limits of health-care resources became evident.
38 IN OECD countries population changes have had an impact on health-care costs in recent years.
39 OECD governments have consistently underestimated the level of health-care provision needed.
40 In most economically developed countries the elderly will to make special provision for their health-care in the future.
ĐÁP ÁN, GIẢI CHI TIẾT và DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING:
The Problem of Scarce Resources
Questions 28-31
Reading Passage 165 has five sections A-E
Choose the correct heading for section A and C-E from the list of headings below.
Write the correct number i-viii in boxes 28-31 on your answer sheet.
28 Section A/ iv A problem shared by every economically developed country
Giải thích:
Every health system in an economically developed society is faced with the need to decide (either formally or informally) what proportion of the community’s total resources should be spent on health-care; how resources are to be apportioned; what diseases and disabilities and which forms of treatment are to be given priority; which members of the community are to be given special consideration in respect of their health needs; and which forms of treatment are the most cost-effective
Example Answer
Section B viii
29 Section C/ i The connection between health-care and other human rights
Giải thích:
Like education, political and legal processes and institutions, public order, communication, transport and money supply, health-care came to be seen as one of the fundamental social facilities necessary for people to exercise their other rights as autonomous human beings.
Questions 32-35
Classify the following as first occurring
A between 1945 and 1950
B between 1950 and 1980
C after 1980
Write the correct letter A, B or C in boxes 32-35 on your answer sheet.
32.B the realisation that the resources of the national health system were limited
nhận ra rằng các nguồn lực của hệ thống y tế quốc gia bị hạn chế
Giải thích: đoạn B
Thus, in the 1950s and 1960s, there emerged an awareness in Western societies that resources for the provision of fossil fuel energy were finite and exhaustible and that the capacity of nature or the environment to sustain economic development and population was also finite. In other words, we became aware of the obvious fact that there were ‘limits to growth’. The new consciousness that there were also severe limits to health-care resources was part of this general revelation of the obvious.
33.B a sharp rise in the cost of health-care.
chi phí chăm sóc sức khỏe tăng mạnh.
Giải thích: đoạn E,
Thus in OECD countries as a whole, health costs increased from 3.8% of GDP in 1960 to 7% of GDP in 1980, and it has been predicted that the proportion of health costs to GDP will continue to increase.
Questions 36-40
Do the following statements agree with the view of the writer in Reading Passage 165?
In boxes 136-40 on your answer sheet write:
YES if the statement agrees with the views of the writer
NO if the statement contradicts the views of the writer
NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this
36.N Personal liberty and independence have never been regarded as directly linked to health-care.
Quyền tự do và độc lập cá nhân chưa bao giờ được coi là có liên quan trực tiếp đến chăm sóc sức khỏe.
Giải thích: đoạn C
People are not in a position to exercise personal liberty and to be self-determining if they are poverty-stricken, or deprived of basic education, or do not live within a context of law and order. In the same way, basic health-care is a condition of the exercise of autonomy.
37.Y Health-care came to be seen as a right at about the same time that the limits of health-care resources became evident.
Chăm sóc sức khỏe được coi là một quyền vào cùng thời điểm mà giới hạn của các nguồn lực chăm sóc sức khỏe trở nên rõ ràng.
Giải thích: đoạn C
However, at exactly the same time as this new realization of the finite character of health-care resources was sinking in, an awareness of a contrary kind was developing in Western societies: that people have a basic right to health-care as a necessary condition of a proper human life.
.jpg)
Answer:
28 iv
29 i
30 iii
31 v
32 B
33 B
34 A
35 B
36 NO
37 YES
38 YES
39 NOT GIVEN
40 NOT GIVEN
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
