Anh Thiên, Trưởng phòng sản xuất công ty May Mặc tại Tp. HCM
Lúc trước khi làm việc với đối tác nước ngoài mình luôn có trợ lí phiên dịch đi cùng vì tiếng Anh mình chỉ ở m nghe - hiểu sơ sơ, chỉ đủ để viết email, đọc hiểu email công việc đơn giản và liên quan đến chuyên ngành may mặc. Tuy nhiên, nhiều lúc mình cảm thấy trợ lí không dịch đúng những gì mình muốn truyền đạt cho đối tác dẫn đến những thiếu sót và hiểu lầm giữa hai bên. Có trường hợp công ty mình bị mất đơn hàng lớn vì lý do phiên dịch không chuẩn. Đôi khi mình cũng khó trách bạn phiên dịch vì khi mình nói cho người khác hiểu ý mình đã khó, mà lại phải thông qua một người khác thì còn khó hơn. Do đó, mình quyết tâm phải cải thiện tiếng Anh hiện tại. Vì công việc rất rất bận, chưa kể mình cũng không còn trẻ để đi học ở trung tâm, do vậy, học online qua Skype là một sự lựa chọn trên sức tuyệt với cho những người như mình. Ngoài ra thì học 1 kèm 1 giúp rút ngắn thời gian tiến bộ cực kỳ nhanh nữa. Rất cảm ơn các bạn Native Speaker đã mang về Việt Nam hình thức học mới mẻ này mà hiệu quả đạt được nhanh chóng, rõ rệt, giao tiếp, phản xạ cải thiện quá là nhanh. Nhờ vậy mà mình đỡ stress hơn trong công việc, giờ mình đã có thể tự giao dịch, thương lượng với đối tác bằng tiếng Anh mà không cần phiên dịch.
Công việc của mình là chuyên về lĩnh vực dịch vụ xuất nhập khẩu nên tiếng Anh cực kỳ quan trọng tính thành bại của công việc. Mình và người bạn cùng thành lập nên công ty Logistic, bạn mình thì tiếng Anh tốt nên lo phần ngoại giao với đại lý nước ngoài, còn mình thì phụ trách các công việc quả lý nhân viên và các đối tác trong nước. Tuy nhiên, vì một số trục trắc nên mình và bạn tách ra làm riêng, đến lúc này thì mình hoàn toàn vị điêu đứng vì tiếng Anh mình quá tệ để cáng đáng khâu làm việc với đại lý nước ngoài. Bị dồn vào đường cùng thì phải kiếm đường thoát thân hoặc là chết. Cũng may là mình đã tìm thấy hình thức học online qua Skype này. Nhờ học tại nhà mà lại 1 kèm 1 nữa nên mình đăng ký học cấp tốc mỗi ngày. Lúc đầu thì cũng hơi vất vả vì chưa quen giao tiếp tiếng anh 100% với người nước ngoài nhưng sau khi quen thì mình tiếng bộ và tự tin rất nhanh. Sau thời gian lóng ngóng thì cuộc gặp gỡ và làm việc với đại lý nước ngoài của mình cũng thành công tốt đẹp. Rất cảm ơn Native Speaker đã có hình thức học rất phù hợp với người đi làm như mình. tiết kiệm thời gian, chi phí hợp lý mà hiệu quả rõ rệt.
Anh Tuấn Anh, Giám đốc công ty Logistic, Hà Nội
