.png){kind=logo}
DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING VÀ GIẢI THÍCH ĐÁP ÁN:
Autumn leaves
Canadian writer Jay Ingram investigates the mystery of why leaves turn red in the fall.
Nhà văn Canada Jay Ingram điều tra bí ẩn tại sao lá chuyển sang màu đỏ vào mùa thu.
A One of the most captivating natural events of the year in many areas throughout North America is the turning of the leaves in the fall. The colours are magnificent, but the question of exactly why some trees turn yellow or orange, and others red or purple, is something which has long puzzled scientists.
Một trong những sự kiện tự nhiên hấp dẫn nhất trong năm ở nhiều khu vực trên khắp Bắc Mỹ là sự thay lá vào mùa thu. Màu sắc rất đẹp, nhưng câu hỏi chính xác tại sao một số cây chuyển sang màu vàng hoặc cam, trong khi những cây khác chuyển sang màu đỏ hoặc tím, là điều khiến các nhà khoa học bối rối từ lâu.
B Summer leaves are green because they are full of chlorophyll, the molecule that captures sunlight converts that energy into new building materials for the tree. As fall approaches in the northern hemisphere, the amount of solar energy available declines considerably. For many trees – evergreen conifers being an exception – the best strategy is to abandon photosynthesis* until the spring. So rather than maintaining the now redundant leaves throughout the winter, the tree saves its precious resources and discards them. But before letting its leaves go, the tree dismantles their chlorophyll molecules and ships their valuable nitrogen back into the twigs. As chlorophyll is depleted, other colours that have been dominated by it throughout the summer begin to be revealed. This unmasking explains the autumn colours of yellow and orange, but not the brilliant reds and purples of trees such as the maple or sumac.
Lá mùa hè có màu xanh lục vì chúng chứa đầy chất diệp lục, phân tử hấp thụ ánh sáng mặt trời chuyển năng lượng đó thành chất tái tạo mới cho cây. Khi mùa thu đến gần ở bán cầu bắc, lượng năng lượng mặt trời có sẵn giảm đáng kể. Đối với nhiều loại cây - cây lá kim thường xanh là một ngoại lệ - chiến lược tốt nhất là ngừng quá trình quang hợp* cho đến mùa xuân. Vì vậy, thay vì duy trì những chiếc lá thừa hiện tại trong suốt mùa đông, cây tiết kiệm những nguồn tài nguyên quý giá của nó và loại bỏ lá. Nhưng trước khi rụng lá, cây sẽ gỡ bỏ các phân tử chất diệp lục của chúng và vận chuyển lượng nitơ quý giá của chúng trở lại cành cây. Khi chất diệp lục cạn kiệt, các màu khác đã bị diệp lục thống trị trong suốt mùa hè bắt đầu lộ ra. Sự lột xác này giải thích màu sắc vàng và cam của mua thu, nhưng không giải thích cho màu đỏ và tím rực rỡ của các loại cây như cây phong hoặc cây thù du.
C. The source of the red is widely known: it is created by anthocyanins, water-soluble plant pigments reflecting the red to blue range of the visible spectrum. They belong to a class of sugar-based chemical compounds also known as flavonoids. What’s puzzling is that anthocyanins are actually newly minted, made in the leaves at the same time as the tree is preparing to drop them. But it is hard to make sense of the manufacture of anthocyanins – why should a tree bother making new chemicals in its leaves when it’s already scrambling to withdraw and preserve the ones already there?
Nguồn gốc của màu đỏ được biết đến rộng rãi: nó được tạo ra bởi anthocyanin, sắc tố thực vật hòa tan trong nước phản ánh dải màu đỏ đến xanh lam có thể nhìn thấy được. Chúng thuộc về một nhóm các hợp chất hóa học có đường còn được gọi là flavonoid. Điều khó hiểu là anthocyanin thực sự mới được hình thành, được tạo ra trong lá cùng lúc khi cây chuẩn bị rụng lá. Nhưng thật khó để hiểu được việc sản xuất anthocyanin - tại sao một cái cây lại bận tâm tạo ra những chất hóa học mới trong lá của nó khi nó đã tranh nhau thu về và dự trữ những chất đã có ở đó?
D. Some theories about anthocyanins have argued that they might act as a chemical defence against attacks by insects or fungi, or that they might attract fruit-eating birds or increase a leaf's tolerance to freezing. However, there are problems with each of these theories, including the fact that leaves are red for such a relatively short period that the expense of energy needed to manufacture the anthocyanins would outweigh any anti-fungal or anti-herbivore activity achieved.
* photosynthesis: the production of new material from sunlight, water and carbon dioxide.
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
E. It has also been proposed that trees may produce vivid red colours to convince herbivorous insects that they are healthy and robust and would be easily able to mount chemical defences against infestation. If insects paid attention to such advertisements, they might be prompted to lay their eggs on a duller, and presumably less resistant host. The flaw in this theory lies in the lack of proof to support it. No one has as yet ascertained whether more robust trees sport the brightest leaves, or whether insects make choices according to colour intensity.
F. Perhaps the most plausible suggestion as to why leaves would go to the trouble of making anthocyanins when they’re busy packing up for the winter is the theory known as the ‘light screen’ hypothesis. It sounds paradoxical, because the idea behind this hypothesis is that the red pigment is made in autumn leaves to protect chlorophyll, the light-absorbing chemical, from too much light. Why does chlorophyll need protection when it is the natural world’s supreme light absorber? Why protect chlorophyll at a time when the tree is breaking it down to salvage as much of it as possible?
G. Chlorophyll, although exquisitely evolved to capture the energy of sunlight, can sometimes be overwhelmed by it, especially in situations of drought, low temperatures, or nutrient deficiency. Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery. The energy absorbed by the chlorophyll molecules of the unstable autumn leaf is not immediately channelled into useful products and processes, as it would be in an intact summer leaf. The weakened fall leaf then becomes vulnerable to the highly destructive effects of the oxygen created by the excited chlorophyll molecules.
H. Even if you had never suspected that this is what was going on when leaves turn red, there are clues out there. One is straightforward: on many trees, the leaves that are the reddest are those on the side of the tree which gets most sun. Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf. It has also been recognised for decades that the best conditions for intense red colours are dry, sunny days and cool nights, conditions that nicely match those that make leaves susceptible to excess light. And finally, trees such as maples usually get much redder the more north you travel in the northern hemisphere. It’s colder there, they’re more stressed, their chlorophyll is more sensitive and it needs more sunblock.
I. What is still not fully understood, however, is why some trees resort to producing red pigments while others don’t bother, and simply reveal their orange or yellow hues. Do these trees have other means at their disposal to prevent overexposure to light in autumn? Their story, though not as spectacular to the eye, will surely turn out to be as subtle and as complex.
>>>>> Xem thêm:
♦ Tổng hợp câu trả lời, câu hỏi, từ vựng của hơn 70 chủ đề Ielts Speaking part 1
♦ Tổng hợp gần 400 đề thi Ielts reading ( bao gồm dịch, giải chi tiết, từ vựng)
Questions 14-18
Reading Passage 204 has nine paragraphs, A-l. Which paragraph contains the following information?
Write the correct letter, A-l, in boxes 14-18 on your answer sheet.
NB You may use any letter more than once.
14. a description of the substance responsible for the red colouration of leaves
15. the reason why trees drop their leaves in autumn
16. some evidence to confirm a theory about the purpose of the red leaves
17. an explanation of the function of chlorophyll
18. a suggestion that the red colouration in leaves could serve as a warning signal.
Questions 19-22
Complete the notes below. Choose ONE WORD ONLY from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 19-22 on your answer sheet.
Why believe the ‘light screen’ hypothesis?
• The most vividly coloured red leaves are found on the side of the tree facing the 19...................... .
• The 20...................... surfaces of leaves contain the most red pigment.
• Red leaves are most abundant when daytime weather conditions are 21...................... and sunny.
• The intensity of the red colour of leaves increases as you go further 22...................... .
Questions 23-25
Do the following statements agree with the information given in Reading Passage 204?
In boxes 23-25 on your answer sheet, write
TRUE if the statement agrees with the information
FALSE if the statement contradicts the information
NOT GIVEN if there is no information on this
23. It is likely that the red pigments help to protect the leaf from freezing temperatures.
24. The ‘light screen’ hypothesis would initially seem to contradict what is known about chlorophyll.
25. Leaves which turn colours other than red are more likely to be damaged by sunlight.
Question 26
Choose the correct letter A, B, C or D. Write the correct letter in box 26 on your answer sheet.
For which of the following questions does the writer offer an explanation?
A why conifers remain green in winter
B how leaves turn orange and yellow in autumn
C how herbivorous insects choose which trees to lay their eggs in
D why anthocyanins are restricted to certain trees
ĐÁP ÁN, GIẢI CHI TIẾT và DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING:
Autumn leaves
Questions 14-18
Reading Passage 204 has nine paragraphs, A-l. Which paragraph contains the following information?
Write the correct letter, A-l, in boxes 14-18 on your answer sheet.
NB You may use any letter more than once.
14.C a description of the substance responsible for the red colouration of leaves
mô tả về chất tạo ra màu đỏ của lá
Giải thích:
The source of the red is widely known: it is created by anthocyanins, water-soluble plant pigments reflecting the red to blue range of the visible spectrum. They belong to a class of sugar-based chemical compounds also known as flavonoids.
15.B the reason why trees drop their leaves in autumn
lý do cây rụng lá vào mùa thu
Giải thích:
As fall approaches in the northern hemisphere, the amount of solar energy available declines considerably. For many trees – evergreen conifers being an exception – the best strategy is to abandon photosynthesis* until the spring. So rather than maintaining the now redundant leaves throughout the winter, the tree saves its precious resources and discards them.
Questions 19-22
Complete the notes below. Choose ONE WORD ONLY from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 19-22 on your answer sheet.
Why believe the ‘light screen’ hypothesis?
• The most vividly coloured red leaves are found on the side of the tree facing the 19.........sun............. .
Những chiếc lá màu đỏ sặc sỡ nhất được tìm thấy ở phía thân cây hướng về mặt trời
Giải thích: đoạn H
One is straightforward: on many trees, the leaves that are the reddest are those on the side of the tree which gets most sun.
• The 20.......upper............... surfaces of leaves contain the most red pigment.
Các mặt trên của lá chứa nhiều sắc tố đỏ nhất.
Giải thích: đoạn H
Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.
Questions 23-25
Do the following statements agree with the information given in Reading Passage 204?
In boxes 23-25 on your answer sheet, write
TRUE if the statement agrees with the information
FALSE if the statement contradicts the information
NOT GIVEN if there is no information on this
23.F It is likely that the red pigments help to protect the leaf from freezing temperatures.
Có vẻ như các sắc tố màu đỏ giúp bảo vệ chiếc lá khỏi nhiệt độ đóng băng.
Giải thích: đoạn D
Some theories about anthocyanins have argued that they might act as a chemical defence against attacks by insects or fungi, or that they might attract fruit-eating birds or increase a leaf's tolerance to freezing. However, there are problems with each of these theories, including the fact that leaves are red for such a relatively short period that the expense of energy needed to manufacture the anthocyanins would outweigh any anti-fungal or anti-herbivore activity achieved.
Question 26
Choose the correct letter A, B, C or D. Write the correct letter in box 26 on your answer sheet.
For which of the following questions does the writer offer an explanation?
Người viết đưa ra lời giải thích cho câu hỏi nào sau đây?
A why conifers remain green in winter
Tại sao cây lá kim vẫn xanh trong mùa đông
B how leaves turn orange and yellow in autumn
lá chuyển sang màu cam và vàng như thế nào vào mùa thu
Giải thích: đoạn A, nêu lên vấn đề là tại sao lá lại chuyển thành vàng, cam hay đỏ tím, rồi sau đó là tác giả đi giải thích vấn đề
One of the most captivating natural events of the year in many areas throughout North America is the turning of the leaves in the fall. The colours are magnificent, but the question of exactly why some trees turn yellow or orange, and others red or purple, is something which has long puzzled scientists.
C how herbivorous insects choose which trees to lay their eggs in
cách côn trùng ăn cỏ chọn cây để đẻ trứng
D why anthocyanins are restricted to certain trees
tại sao anthocyanin bị hạn chế ở một số cây nhất định
.jpg)
Answer:
14. C
15. B
16. H
17. B
18. E
19. sun(light)
20. upper
21. dry
22. north
23. FALSE
24. TRUE
25. NOT GIVEN
26. B
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
