.png){kind=logo}
DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING VÀ GIẢI THÍCH ĐÁP ÁN:
Ancient Egypt
The people of ancient Egypt emerged as one of the first Western civilisations. Sustained by the River Nile and protected by vast deserts, the Egyptians lived in comparative security, prosperity and peace for thousands of years. When such conditions exist, the civilisation and its arts usually flourish. To this day, many of the Egyptian artistic creations display the wealth, splendour and talent of this great civilisation. ĐOẠN 1
Người Ai Cập cổ đại nổi lên như một trong những nền văn minh phương Tây đầu tiên. Được duy trì bởi sông Nile và được bảo vệ bởi những sa mạc rộng lớn, người Ai Cập đã sống trong sự an ninh, thịnh vượng và hòa bình tương đối trong hàng nghìn năm. Khi những điều kiện như vậy tồn tại, nền văn minh và nghệ thuật của nó thường phát triển mạnh mẽ. Cho đến ngày nay, nhiều tác phẩm nghệ thuật của Ai Cập thể hiện sự giàu có, huy hoàng và tài năng của nền văn minh vĩ đại này.
Ancient Egypt has been called a land of temples and tombs, and for centuries people have been filled with wonder at the ingenuity of the Egyptians, whose impressive works have withstood the ravages of time so well. Had it not been for the long-lasting nature of their monuments and carved inscriptions in the form of hieroglyphics, much evidence of their activities would have vanished from all historical records. In about 3000 BC, Upper and Lower Egypt were united under the first pharaoh, and generally, from that time until the invasion by Alexander the Great in 332 BC, Egypt prospered as a nation of skillful craftsmen and artists. ĐOẠN 2
Ai Cập cổ đại được mệnh danh là vùng đất của những ngôi đền và lăng mộ, và trong nhiều thế kỷ, người ta đã vô cùng ngạc nhiên trước sự khéo léo của người Ai Cập,những công trình ấn tượng của họ đã chịu đựng sự tàn phá của thời gian. Nếu không có tính chất lâu bền của các di tích và các câu chữ được chạm khắc dưới dạng chữ tượng hình , thì nhiều bằng chứng về các hoạt động của họ sẽ biến mất khỏi tất cả các ghi chép lịch sử. Vào khoảng 3000 năm trước Công nguyên, Thượng và Hạ Ai Cập được thống nhất dưới thời pharaoh đầu tiên, và nhìn chung, từ thời điểm đó cho đến khi bị Alexander Đại đế xâm lược vào năm 332 trước Công nguyên, Ai Cập phát triển thịnh vượng như một quốc gia của những nghệ nhân và thợ thủ công khéo léo.
The Egyptians were industrious, highly civilised and deeply religious people, who obediently accepted the supreme authority of their pharaohs. The people were content to serve and work for the state in return for a secure livelihood. They considered this earthly life to be a segment in a great cycle, at the end of which everything would be returned to its original form. The richer and more important the person, the more careful and elaborate would be his or her burial, and the stronger and safer the tomb in which they would be buried. ĐOẠN 3
Người Ai Cập là những người cần cù, văn minh và sùng đạo, họ ngoan ngoãn chấp nhận quyền lực tối cao của các pharaoh của họ. Người dân bằng lòng phục vụ và làm việc cho nhà nước để đổi lấy một việc làm kiếm sống đảm bảo. Họ coi cuộc sống trần gian này là một phân đoạn trong một chu kỳ lớn, khi kết thúc, mọi thứ sẽ trở lại hình thái ban đầu. Người càng giàu có và càng quan trọng thì việc chôn cất của họ càng cẩn thận và công phu, và ngôi mộ nơi họ được chôn cất càng chắc chắn và an toàn.
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
The burial of the dead in the ground was not considered sufficiently safe for kings, queens and court officials, so sunken, sealed tombs were ingeniously constructed to protect personal treasures, food and instructions for the safe conduct of the soul after death. The design of these tombs developed into the stepped pyramid, and finally into the square pyramid that we know today. ĐOẠN 4
There are about 80 ancient pyramids in Egypt. The Great Pyramid at Gizeh, which King Cheops built as his tomb 5000 years ago, holds the most interest. It stands with two other pyramids on a slight rise overlooking the River Nile. At the centre of the pyramid is the King's Chamber and leading down from there is a long narrow area known as the Grand Gallery. The pyramid covers 13 acres and contains 2,300,000 blocks of limestone, each weighing an average of 1.5 tons. Its pyramidal form has a perfectly square base with sides of 756 feet and a height of 481 feet. Situated directly below the King's Chamber is the Queen's Chamber and there are two air channels leading upwards from the centre of the pyramid to the outside. ĐOẠN 5
Originally the exterior was covered in highly polished limestone slabs, all of which have been stolen over the years. It is estimated that a total of 100,000 men laboured for 20 years to build this gigantic structure, and although architecturally unimportant in design, it has aroused the curiosity of millions of people because of the uncanny accuracy of its measurements and proportions. It reveals the remarkable ingenuity and the great organising ability of the ancient Egyptians. ĐOẠN 6
Near these pyramids stands the Great Sphinx, the origin and purpose of which constitute one of the world's most famous puzzles. Shaped from an outcrop of stone in the form of a human-headed lion, the face is possibly a portrait of King Khafra, the son of Cheops, who was buried in the second-largest pyramid. The Sphinx is one of the biggest statues ever made. ĐOẠN 7
The Egyptian people showed reverence towards natural objects such as the lotus flower, the scarab beetle, the falcon, the lion, the sun and the River Nile. All these subjects and many more were used symbolically and conventionally as motifs in low-relief carving and painting. It was the custom of the Egyptians to depict the various parts of the human figure, usually in the most characteristic positions. The head was shown in profile except for the eye, which was represented from the front, the shoulders and a portion of the arms were portrayed from the front, while the hips and legs were side views. Wall decoration showed little or no attempt to indicate depth or perspective, except by placing distant objects above near things. It was essentially two-dimensional, and relative size indicated the status of the person, so the pharaoh was the largest figure in the composition. ĐOẠN 8
Egyptian art is characterised by a passion for permanence, a desire to impress by size, and a determination to make each item serve its function without much regard for the whole. It is obvious that art among these people reached a very high level and the strong influence of Egyptian art can be seen in the work of nearby civilisations. ĐOẠN 9
The fortunate discovery and subsequent deciphering in 1822 of the Rosetta Stone, which showed the same laws inscribed both in Egyptian hieroglyphics and the Egyptian demotic, or popular version of their language, as well as the Greek language, eventually gave the key to the meaning of Egyptian inscriptions, and therefore the significance of much Egyptian art. ĐOẠN 10
Questions 1-3
Complete the sentences below.
Choose NO MORE THAN THREE WORDS from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 1-3 on your answer sheet.
1 Security and peace are two ........................ that are necessary for a civilisation to be successful.
2 Ancient Egyptians worked as both......................... .
3 Ordinary Egyptians expected to receive ........................ for their hard work.
Questions 4-7
Label the diagram below.
Choose NO MORE THAN THREE WORDS AND/OR NUMBERS from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 4-7 on your answer sheet.
4 ...................................................
5 ...................................................
6 ..................................................
7 ...................................................
Questions 8-12
Do the following statements agree with the information given in the Reading Passage 1.
In boxes 8-12 on your answer sheet, write
TRUE if the statement agrees with the information
FALSE if the statement contradicts the information
NOT GIVEN if there is no information on this
8. The surface of the Great Pyramid is covered in polished limestone slabs.
9. King Khafra died before King Cheops.
10. Egyptian carvings were often based on things found in nature.
11. Important characters in Egyptian carvings were bigger than less important characters.
12. Egyptian art was greatly influenced by the art of neighbouring cultures.
Question 13
Choose the correct Ietter, - A, B, C or D.
Write the correct letter in box 13 on your answer sheet.
The writer's aim in this passage is to --
A. describe the construction methods of the pyramids.
B. explain the beliefs of the ancient Egyptians.
C. offer an interpretation of Egyptian art and sculpture.
D. provide an overview of early Egyptian society.
ĐÁP ÁN, GIẢI CHI TIẾT và DỊCH HOÀN THIỆN ĐỀ THI IELTS READING:
Ancient Egypt
Questions 1-3
Complete the sentences below.
Choose NO MORE THAN THREE WORDS from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 1-3 on your answer sheet.
1 Security and peace are two .......condditons................. that are necessary for a civilisation to be successful.
An toàn và yên bình là hai điều kiện cần thiết cho một nền văn minh thành công
Giải thích: đoạn 1
The people of ancient Egypt emerged as one of the first Western civilisations. Sustained by the River Nile and protected by vast deserts, the Egyptians lived in comparative security, prosperity and peace far thousands of years. When such conditions exist, the civilisation and its arts usually flourish
2 Ancient Egyptians worked as both...craftsmen and artists...................... .
Người Ai Cập xưa làm việc như là thợ thủ công và nghệ nhân
Giải thích: đoạn 2
In about 3000 BC, Upper and Lower Egypt were united under the first pharaoh, and generally, from that time until the invasion by Alexander the Great in 332 BC, Egypt prospered as a nation of skilful craftsmen and artists.
Questions 4-7
Label the diagram below.
Choose NO MORE THAN THREE WORDS AND/OR NUMBERS from the passage for each answer.
Write your answers in boxes 4-7 on your answer sheet.
4 ...................Grand Gallery. ...............................
Giải thích: đoạn 5
At the centre of the pyramid is the King's Chamber and leading down from there is a long narrow area known as the Grand Gallery.
5 ........481 feets...........................................
Giải thích: đoạn 5
Its pyramidal form has a perfectly square base with sides of 756 feet and a height of 481 feet.
6 .................Queen's chamber.................................
Giải thích: đoạn 5
Situated directly below the King's Chamber is the Queen's Chamber and there are two air channels leading upwards from the centre of the pyramid to the outside.
Questions 8-12
Do the following statements agree with the information given in the Reading Passage 1.
In boxes 8-12 on your answer sheet, write
TRUE if the statement agrees with the information
FALSE if the statement contradicts the information
NOT GIVEN if there is no information on this
8.F The surface of the Great Pyramid is covered in polished limestone slabs.
Bề mặt cùa Kim tự tháp hiện được bao phủ bởi các phiến đá vôi được đánh bóng
Giải thích: đoạn 6, đề bài dùng "IS" tức là nói đến hiện tại Kim tự tháp được bao phủ bởi các phiến đá vôi đánh bóng, nhưng sự thực thì chúng đã bị đánh cắp qua nhiều năm
Originally the exterior was covered in highly polished limestone slabs, all of which have been stolen over the years.
Question 13
Choose the correct Ietter, - A, B, C or D.
Write the correct letter in box 13 on your answer sheet.
The writer's aim in this passage is to --
Mục đích của người viết trong đoạn văn này nhằm
A. describe the construction methods of the pyramids.
mô tả phương pháp xây dựng của kim tự tháp
B. explain the beliefs of the ancient Egyptians.
giải thích niềm tin của người Ai Cập cổ xưa
C. offer an interpretation of Egyptian art and sculpture.
cung cấp sự giải thích về nghệ thuật và điêu khắc Ai Cập
D. provide an overview of early Egyptian society.
Cung cấp một cái nhìn bao quát về xã hội Ai Cập ban đầu
Giải thích: đoạn văn nói về nhiều thứ như niềm tin tôn giáo, tính cách, lăng mộ, nghệ thuật điêu khắc của người Ai Cập
.jpg)
Answer:
1. conditions 2. craftsmen and artists / artists and craftsmen 3. a secure livelihood 4. (the) Grand Gallery 5. 481 feet 6. (the) Queen's Chamber 7. (the) air channel(s) 8. FALSE 9. NOT GIVEN 10. TRUE 11. TRUE 12. FALSE 13. D
1. Mua bộ đề gần 400 bài ielts reading - Dịch và giải chi tiết Chỉ 199k bao gồm toàn bộ đề trong bộ Cambridge ( từ bộ 1 -19) và nhiều đề thi thực tế ( xem danh sách 400 đề ielts reading tại đây). Xem bài mẫu tại đây, Bài mẫu 1, bài mẫu 2, bài mẫu 3. Giải đề bao gồm phần dịch bài đọc, dịch phần câu hỏi, giải thích chi tiết, ( chỉ có thể tải, in phần đề để luyện tập, phần giải chi tiết và dịch chỉ xem online).
>>>>>>> Đặc biệt tặng kèm Dịch và giải chi tiết bộ đề Ielts listening từ Cam 10-18 và tặng kèm hơn 300 đề Ielts thực tế ( không có lời giải chi tiết chỉ có đề và đáp án) ( khác với bộ 400 đề ở trên). Vui lòng điền thông tin theo form tại đây và thanh toán theo thông tin CK trong form.
2. Đặc biệt dành tặng 100 bạn hoàn thành buổi học thử miễn phí khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1, các bạn sẽ được tặng bộ đề 400k bài Ielts reading và bộ đề Ielts Listening bộ Cam từ 10-18 gồm bài dịch và giải chi tiết, giải thích từ vựng khó ( thời hạn sử dụng trong vòng 2 tháng). Xem thông tin khóa học Ielts Speaking online 1 kèm 1 và đăng ký học thử tại đây.
