Câu hỏi, câu trả lời, từ vựng chủ Đề Dancing Ielts Speaking Part 1 

Câu hỏi, câu trả lời, từ vựng chủ đề Dancing Ielts Speaking Part 1 

1. Do you enjoy dancing? [Why/Why not?]
2. Has anyone ever taught you to dance? [Why/Why not?]
3. Tell me about any traditional dancing in your country.
4. Tell me about some popular dancing in your country?
5. Do you think that traditional dancing will be popular in the future? [Why/Why not?]

1. Do you enjoy dancing? [Why/Why not?]

I don’t exactly dance primarily because I am not really good at it. But, please don’t get me wrong as I don’t have anything against “dancing”, and I do like to watch “dancing” but it is just that I never feel the “desire” myself or the passion to “shake” my body at the beat or sound of any music. I guess that it is just not in my “gene”. However, I do think that “dancing” is a “domain” which should be left only for the people who know how to dance.

Chính xác là tôi không nhảy chủ yếu vì tôi không thực sự giỏi nhảy. Tuy nhiên, xin đừng hiểu sai ý tôi vì tôi không có gì phản đối việc “nhảy múa”, và tôi cũng thích xem “nhảy múa” nhưng chỉ là bản thân tôi chưa bao giờ cảm nhận được “ham muốn” hay niềm đam mê để “lắc lư” cơ thể tôi theo nhịp điệu hoặc âm thanh của bất kỳ bản nhạc nào. Tôi đoán rằng nó không có trong “gen” của tôi. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng “khiêu vũ” là một “lĩnh vực” chỉ dành cho những người biết nhảy.

2. Has anyone ever taught you to dance? [Why/Why not?]

Nobody has ever taught me how to dance because I was never really interested in learning it and nobody in my family was a dancer.

Chưa có ai dạy tôi nhảy vì tôi chưa bao giờ thực sự thích học nó và không ai trong gia đình tôi là vũ công.

 

Xem thêm:

                                                 ♦ Tổng hợp câu trả lời, câu hỏi, từ vựng của hơn 70 chủ đề Ielts Speaking part 1

                                                 ♦ Tổng hợp gần 400 đề thi Ielts reading ( bao gồm dịch, giải chi tiết, từ vựng)

3. Tell me about any traditional dancing in your country.

Our country has a rich culture, because of its multi-cultural and multi-racial heritage, with its fair share of traditional dance and music. Malaysia, sometimes referred to as ‘truly Asia”, has at least 15 different kinds of dances.  However, the most popular type is called “Joget” which is a lively dance with an upbeat tempo. It is usually performed by couples who combine fast, graceful movements with playful humour, and it has its origins in Portuguese folk dance, which was introduced to Melaka during the era of the spice trade.  Some of the other dances are also a bit more popular than the others, depending on which part of Malaysia you live in. 

Đất nước chúng tôi có một nền văn hóa phong phú nhờ di sản đa văn hóa và đa chủng tộc có đủ phần âm nhạc và khiêu vũ truyền thống. Malaysia, đôi khi được gọi là "Châu Á thực sự", có ít nhất 15 loại điệu múa khác nhau. Tuy nhiên, loại phổ biến nhất được gọi là “Joget”, một điệu nhảy sôi động với tiết tấu sôi động. Nó thường được biểu diễn bởi các cặp đôi kết hợp các động tác nhanh, duyên dáng với sự hài hước vui tươi. Nó có nguồn gốc từ điệu múa dân gian Bồ Đào Nha, được du nhập vào Melaka trong thời kỳ buôn bán gia vị. Một số điệu nhảy khác cũng phổ biến hơn một chút so với những điệu nhảy khác, tùy thuộc vào khu vực bạn sống ở Malaysia.

*** have your (fair) share of something: to have a lot or more than enough of something bad

We certainly have our share of problems at the moment.
She's had her fair share of tragedies in her life.

4. Tell me about some popular dancing in your country.

In Malaysia, the Chinese Lion Dance is very popular, and is performed during the Chinese New Year festival. Dragon Dance, another popular dance type, is typically performed to usher in the Chinese New Year. 

Ở Malaysia, múa lân Trung Quốc rất phổ biến và được biểu diễn trong lễ hội Tết Nguyên đán. Múa Rồng, một loại hình múa phổ biến khác, thường được biểu diễn để chào đón Tết Nguyên Đán.

Besides, the Indian Bharata Natyam, a classical Indian dance, is famous in my country. Moreover, I can recall  "Bhangra" which is lively folk music and dance form of the “Sikh” community. Then "Zapin" is a popular dance in Malaysia that has its root in Islamic tradition. Finally, "Bamboo Dance" is a highly popular and entertaining traditional dance in which two long bamboo poles are held horizontally above the ground at ankle height, and then they are clapped together to a high-tempo drumbeat. 

Ngoài ra, Bharata Natyam của Ấn Độ, một điệu múa cổ điển của Ấn Độ, nổi tiếng ở nước tôi. Hơn nữa, tôi có thể nhớ lại  "Bhangra" là một loại hình âm nhạc và múa dân gian sôi động của cộng đồng “người Sikh”. Sau đó "Zapin" là một điệu nhảy phổ biến ở Malaysia có nguồn gốc từ truyền thống Hồi giáo. Cuối cùng, "Múa tre" là một điệu múa truyền thống rất phổ biến và mang tính giải trí, trong đó hai cọc tre dài được giữ ngang trên mặt đất, cao đến mắt cá chân, sau đó chúng được vỗ vào nhau theo nhịp trống.

5. Do you think that traditional dancing will be popular in the future? [Why/Why not?]

Malaysia is a very diverse country with many traditions and heritage which have survived for centuries. Many traditional dances have also survived for centuries just as they exist today because we, Malaysians, always try to promote and practice them in every kind of celebration and social gathering one way or another. Therefore, it is only natural to assume that traditional dance in Malaysia will become more and more popular in the coming days. 

Malaysia là một đất nước rất đa dạng với nhiều truyền thống và di sản đã tồn tại qua nhiều thế kỷ. Nhiều điệu múa truyền thống cũng đã tồn tại qua nhiều thế kỷ giống như chúng tồn tại ngày nay bởi vì chúng tôi, những người Malaysia, luôn cố gắng quảng bá và thực hành chúng trong mọi hình thức lễ kỷ niệm và tụ họp xã hội bằng cách này hay cách khác. Vì vậy, việc cho rằng múa truyền thống ở Malaysia sẽ ngày càng trở nên phổ biến trong thời gian tới là điều đương nhiên.

Nguồn tiếng Anh: www.ielts-mentor.com